St. Mary’s Laven advances in individual medalist play