Storm Lake comes up short to Lakes rival Cherokee