Whitecaps sign three more players to roster